· 

Pourquoi le papier Washi ?

 

 Le papier Washi est le papier le plus connu dans le monde car on pense tout de suite "Japon". 

J'ai été baignée dès l'enfance dans le monde des Anime japonais, grâce d'une part au Club Dorothée (Saint Seya, Nicki Larson etc ), mon papa qui aimait beaucoup Cobra ou encore les programmes télés comme sur Manga où j'ai pu découvrir des Anime tel que Evangelion,Sakura CardCaptor ou encore Blue Exorcist pour n'en citer quelques uns. Et bien entendu Ghibli avec Princesse Mononoké qui est mon film préféré avec bien entendu Totoro.

Toutes ces années,je me suis attacée à ce pays, sa culture, son esthétisme.

J'ai toujours été curieuse de découvrir la culture, l'histoire ou la mythologie de divers pays. D'abord la Grèce antique (merci Saint Seya), l'Egypte Ancienne ou encore la civilisation nordique.

Du coup, le Japon n'y a pas échappé et encore un peu plus grâce à l'esthétisme du jeu video "La légende d'Okami".

 

 Basé sur la légende d'Amaterasu :

Elle est la déesse du Soleil. Elle est née de l'oeil gauche de son père, Izanagi, qui lui ordonna de diriger le royaume des cieux (Takamagahara) et lui offrit pour son départ son collier de perles. 

Elle créa les champs de riz, inventa l'art de tissage et apprit aux gens comment cultiver le blé et élever les vers à soie.

En rivalité avec son frère, Sunasoo. Elle fût offensée par ses agissements : il tua une de leurs soeurs, fit souffler une tempête sur son jardin fleuri, écorcha un poney.

Elle décida de se cacher dans une caverne dont elle ferma soigneusement l'entrée par une lourde pierre.

Alors le mal prospéra. 

Tous les dieux se réunirent près de l'entrée pour discuter. Ils décidèrent de faire une grande fête. La déesse de la Gaieté se mit à virevolter, qui attira acclamations de la part des dieux rassemblés là. Curieuse d'entendre tous ses cris, Ama jeta un coup d'oeil dehors. On avait accroché un miroir à un arbre voisin où elle se refléta sans le savoir. 

La déesse de la Gaieté cria : "Que ce jour soit loué, une nouvelle déesse aussi brillante qu'Ama a été trouvée".

De plus en plus curieuse, Ama sorti un peu plus pour voir à quoi pouvait bien ressembler la nouvelle déesse. Une fois sortie, elle se rendit compte trop tard, qu'il ne s'agissait que de son propre reflet dans le miroir. 

Alors Tajikarawo, Dieu de la Force, l'empêcha de retourner dans la caverne et les autres dieux la supplièrent de rester.

Elle obtient en contre partie que son frère soit banni et châtié. 

Ses descendants auraient la souveraineté dur Japon. C'est pourquoi elle est considérée comme l'ancêtre de tous les empereurs japonais.

 

J'ai trouvé que cette légende reflétait beaucoup de rivalités que dans les autres légendes/mythologies. Par exemple, Seth et Osiris en Egypte Ancienne, Zeus - Hadès - Poséidon dans la mythologie grecque ou encore Odin et Loki dans la mythologie Nordique.

 

La forme de loup est aussi très intéresante dans sa représentation que ce soit la force, l'intelligence ou la détermination.

Voilà une histoire ou une légende qui m'ont marqué mais on pourrait en citer encore bien d'autres.

 

De ce fait, après de long tatonnements, recherches, remise en question, le papier washi est revenu vers moi. Je m'exerce à l'art de l'Origami l'art du pliage du papier, qui demande patience et dextérité. J'espère à un moment pouvoir proposer des bijoux sur base des origamis mais ce n'est pas le but final. Le papier Washi est tellement divers et variés que l'on peut déjà proposé beaucoup de choses.

 

Voilà un tout petit résumé du pourquoi et un  tout petit bout de moi et de mon univers. 

  

 

 

 

Washi paper is the best known paper in the world because one thinks immediately "Japan".

I was bathed from childhood in the world of Japanese Anime, thanks to the Club Dorothée (Saint Seya, Nicki Larson etc), my dad who liked Cobra very much, or the TV programs like on Manga where I ' I was able to discover anime such as Evangelion, Sakura CardCaptor or Blue Exorcist to name a few. And of course Ghibli with Princess Mononoke who is my favorite film with Totoro of course.

All these years, I have dedicated myself to this country, its culture, its aestheticism.

I have always been curious to discover the culture, history or mythology of various countries. First of all, ancient Greece (thanks to Saint Seya), ancient Egypt and northern civilization.

So, Japan did not escape and even more thanks to the aesthetics of the video game "The Legend of Okami".

 Based on the legend of Amaterasu:

She is the goddess of the Sun. She was born in the left eye of her father, Izanagi, who ordered her to lead the kingdom of heaven (Takamagahara) and offered her a pearl necklace for her departure.

She created the rice fields, invented the art of weaving and taught people how to grow wheat and raise silkworms.

In rivalry with his brother, Sunasoo. She was offended by his actions: he killed one of their sisters, blew a storm on his flowery garden, skinned a pony.

She decided to hide in a cavern which she carefully closed the entrance with a heavy stone.

Then the evil flourished.

All the gods gathered near the entrance to discuss. They decided to make a big party. The goddess of gaiety began to twirl, which attracted acclamations from the gods gathered there. Curious to hear all her cries, Ama glanced outside. A mirror had been attached to a neighboring tree where it reflected itself without knowing it.

The goddess of Gaiety shouted: "May this day be praised, a new goddess as brilliant as Ama was found."

More and more curious, Ama came out a little more to see what the new goddess could look like. When she came out, she realized too late that it was only her own reflection in the mirror.

Then Tajikarawo, God of the Force, prevented her from going back to the cave and the other gods begged her to stay.

She obtains in part that her brother is banished and chastised.

His descendants would have hard sovereignty Japan. This is why it is considered the ancestor of all Japanese emperors.

 

I found that this legend reflected many rivalries than in other legends / mythologies. For example, Seth and Osiris in Ancient Egypt, Zeus - Hades - Poseidon in Greek mythology or Odin and Loki in Norse mythology.

 

The form of wolf is also very interesting in its representation that it is the strength, the intelligence or the determination.

Here is a story or a legend that marked me but one could quote many more.

 

As a result, after long tatonings, research, and questioning, washi paper returned to me. I practice with the art of Origami the art of folding paper, which requires patience and dexterity. I hope at some point to be able to offer jewelery based on origamis but that is not the end goal. Washi paper is so diverse and varied that you can already offered many things.

 

Here is a tiny summary of why and a tiny bit of me and my universe.

Écrire commentaire

Commentaires: 0